Продовжуючи «історичну хвилю» на тему Української революції 1917–1921 рр. в нашому блозі, викладаю тут свою статтю, присвячену німецькому фільму 1918 р. про Мазепу. Матеріал був опублікований у журналі «Кіно-Театр», №2, 2018. Сам фільм можна переглянути (якщо пощастить, оскільки для перегляду потрібен Adobe Flash Player) за посиланням: https://www.europeana.eu/en/item/08614/cat41703. Отже:    1917–1918 роки – час, коли Україна, одержавши автономію, а затим незалежність, уперше за довгий час вийшла […]

Я написав цей матеріл англійською мовою для наших закордонних колег, багато з яких думають що нинішня війна з Росією є лише випадковим непорозумінням через жорстку позицію Українскої влади. Незабаром я підготую його перклад українською і також опубілікую на блозі.   Among rare pieces of archive cinema footages which survived form the period of Ukrainian revolution […]

У вже далекому 2010 році, під час роботи над сценарієм до фільму «Українська революція», я читав спогади Всеволода Петріва. Часто ловлячи себе на думці, що не можу чітко уявити середовище, в якому відбуваються описані автором події. Мова йде не тільки про архітектуру та географію, якраз це можна було уявити завдяки збереженим світлинам та мапам. Те […]

                                   Паскаль – Джонні Флінн і Молл – Джессі Баклі Вільнолюбна, бунтівлива дівчина в лещатах консервативної родини (і загалом оточення), таємничий незнайомець, що приходить ніби нізвідки, аби врятувати її… Мотив, здавалося б, далеко не новий, а проте він таїть у собі досить потенціалу, […]

  Всюдисущі камери, що слідкують за кожним твоїм кроком, – чи не неодмінний атрибут антиутопій. І – елемент сучасного публічного простору. На практиці «всевидюще око» камер спостереження виявляється не таким уже й диявольським винаходом; принаймні, найпершою його функцією є збереження порядку, захист добропорядних громадян. А втім, відчуття дискомфорту від присутності такої камери лишається, навіть якщо […]

  Новорічно-різдвяні (чи різдвяно-новорічні, це вже зараз кому як) свята – також час подекуди несподіваних зустрічей із кіноперлинами на тему. Вбитий «Дід Мороз», проказа, таємничий барон і ніби вихоплена із середньовічних легенд історія кохання – здавалося б, не надто стандартний набір для новорічної історії… проте лише на перший погляд.             […]

В ці дні у прокаті йде новий український фільм «Безславні кріпаки». Тарас Шевченко з катаною … Колись один мій товариш, розповідаючи про новий на той момент фільм «Snatch gobl», казав так: «Там є все: англійці, ірландці, росіяни, євреї, циганє, негри і навіть собака!» Десь так можна сказати і про «Безславних кріпаків», хоча собаки там якраз […]

          – Чи легко, маючи досвід казкаря, переходити до сценарної справи?      Це було зовсім не легко. Треба весь час правити текст, щоб не втратити ідею, яку заклав, бо в результаті виходить зовсім не те, що хотів. Це дуже важко переживати. Але треба розуміти: якби я сам був режисером і мільярдером, мав […]

  Поки масовий кінематограф з перемінним успіхом перелаштовується під сучасну систему цінностей, кіно фестивальне опрацьовує світоглядні виклики по-своєму. Принаймні, добірка, запропонована ІV Київським тижнем критики (відбувся 22–28 жовтня), складається в досить струнку схему. Тут немає традиційного «героя», та й виклики, з якими стикаються центральні персонажі, нібито цілком буденні – але й по-своєму симптоматичні. А поважна […]