Tue. Sep 16th, 2025

Blog "Cinevision"

"Cinevision" - blog by Anastasia and Ivan Kanivets 

A film researcher and director write about directing, film history, the present and future of the Ukrainian film industry.


Were there Ukrainian stars in early cinema?

              Питання складне, бо і кіно тоді ще формувалося, як і система “зірок”, та й поняття українськості було (і залишається) подекуди проблематичним. Хтось із читачів уже здогадався, що тут ми згадаємо Віру Василівну Холодну, уроджену Левченко. Втім, легендарна полтавчанка стала знаковим обличчям саме російського німого кіно, і навіть останні, зняті в Одесі стрічки за її участі […]

Food Crisis and Famine in Ukrainian Cinema of the 1920s–Early 1930s

Голод супроводжував радянську владу, по суті, від самого початку. Визнаний мало не необхідною складовою «революційної розрухи», у передсталінську добу він і не замовчувався, більше того: «Цар-голод» активно з’являвся на екрані. Зокрема і з пропагандистською метою: якісь із фільмів мали спонукати селян активніше здавати зерно державі, якісь ставали частиною інформаційної кампанії для Заходу, що допомагав СРСР […]

November 23, 2013

Хроніка революції… Живі кадри суспільного піднесення, надії, віри у волю, торжество прогресу й справедливості. Кожна революція в Україні з ХХ століття мала свою хроніку. Вже за кілька днів, 26 листопада, ми покажемо в Будинку кіно відреставровану хроніку Української революції 1917—1921 рр., де нарешті чітко і зблизька, мов наших сучасників — ну, майже як наших сучасників […]

Living Pictures of the Past: How Staged Cinema Replaced Documentary Filmmaking

На початку ХХ століття кіно тільки зароджувалося, і його можливості для відображення реального життя були обмеженими. Плівці не вистачало чутливості, і знімати можна було практично тільки на вулиці при яскравому світлі. Й, звичайно, чіткого розуміння як подавати історичні події в кіно теж не існувало. У цей період реконструкція історичних подій стала популярним жанром, але часто […]

Early Achievements of Ukrainian Cinema

Україна увійшла в Незалежність, сповнена стереотипів про свою історію та культуру. Коли я тільки починав вчитися на кінорежисера, нам читали курс історії кінематографу. Українське кіно тоді починалося з ВУФКУ (Всеукраїнське фотокіноуправління — радянська інституція, що існувала в період з 1922 по 1930 роки). Тобто виходило, що до СРСР ніякого українського кіна не було. Такою було […]

A Memory of Dahomey, or the Story of One Return

              Дагомея… Країна, якої не побачиш уже на політичній карті світу, але яка живе в історії (складній і неоднозначній, адже йдеться про один із центрів работоргівлі свого часу!). І, звісно, живе в пам’яті нащадків, що є громадянами країн під уже геть іншими назвами. Пам’яті і поверненню її присвячено фільм “Дагомея” французької режисерки Маті Діоп. Цьогорічний лауреат […]

Cinema Personas of Mykola Vinhranovsky

Миколу Вінграновського ми знаємо перш за все як поета, далі – як прозаїка та дитячого письменника. І куди менше людей згадають про те, що він був також кінематографістом. Та кіноспадок його, хоч поступається спадку літературному, все ж вартий того, щоб бути згаданим. Микола Вінграновський-актор, Микола Вінграновський-режисер, Микола Вінграновський-сценарист – три іпостасі, що склалися в свою […]

AI-generated illustrations: A source of humorous surprises

Це четверта стаття в серії. Ось посилання на інші: 4 способи проілюструвати нову книгу для початківців Створення ілюстрацій до книги, коли ви не вмієте малювати Створення ілюстрацій для вашої книги за допомогою ШІ Вплив маркетингу: Формування сприйняття та помилкових уявлень Маркетинг оточує нас у кожному вимірі нашого життя. Без нього важко уявити сучасну цивілізацію. Хоча […]

Making Illustrations for Your Book with AI

Це третя стаття в серії. Ви можете знайти першу [тут] і другу [тут]. У цій статті я розповім, як почав створювати ілюстрації за допомогою штучного інтелекту. Перша спроба створити іллюстрацію з ШІ Перш за все, не варто боятися терміну “штучний інтелект”. Для використання більшості інструментів ШІ не потрібна спеціальна освіта. Хоча деякі програми вимагають навичок […]

en_USEnglish