Tue. Sep 16th, 2025

Blog "Cinevision"

"Cinevision" - blog by Anastasia and Ivan Kanivets 

A film researcher and director write about directing, film history, the present and future of the Ukrainian film industry.


Dovzhenko in Berlin. Part I. "Berliner" Dovzhenko

У 1921 році нарком іноземних справ Дмитро Мануїльський пропонує молодому службовцеві Олександру Довженку дипломатичну роботу. Сам майбутній кінорежисер (який ще про це не знає) хоче отримати мистецьку освіту – цікаво, що архітектурну – тож його «підкуповують» можливістю здобути її за кордоном. Як Довженко згодом напише в «Автобіографії», Наркомпрос, дізнавшися про його любов до живопису, спеціально […]

Serhii Parajanov and his Ukrainian Cinema: How the Aesthetic Becomes Political. Part I.

Частина І. Естетичне. Як шедеври народжуються… або не народжуються “Мистецтво поза політикою” у наш час стало уже мемом. Втім, ті, хто пам’ятає — чи досліджував — Радянський Союз, знають, що мистецтво там набувало політичного забарвлення навіть поза будь-якою інтенцією автора. Історія Параджанова є тому чи не найяскравішим прикладом. Починалося все мирно. Наближався 1964 рік, сторіччя […]

A series of interviews "Decolonization of Ukrainian Cinema. Conversations with filmmakers". Daria Onyshchenko

Не секрет, що після десятиліть існування в рамках радянського кінематографу з його дуже чіткою настановою виховання “справжніх радянських людей”, кіно вже незалежної України мало пройти довгий і важкий шлях переосмислення й перебудови. Проходить воно її й зараз — зі складнощами і борнею, зі злетами і невдачами — проте вперто і послідовно. Майдан 2004 року, Революція […]

Триптих

Crimean Tatar space of Ukrainian cinema

Як Крим — складова України, так і кримськотатарське кіно — складова українського. Щоправда, потрібно ще розрізняти, коли мова йде про власне кримськотатарське кіно, створене самими киримли, “зсередини”, а коли — про кіно на кримськотатарську тематику… Але зараз ми говоритимемо не про ці нюанси, а про те, коли і як в українському кіно зображували кримських татар […]

Мікі 17

"I, Clone..." Life, Death, and Politics in Mickey 17

Таємниця життя і все більш пливкі кордони того, чим життя — і передусім життя людини — вважати, не перестає хвилювати уяву й отримує все нові й нові мистецькі інтерпретації. Звучить банально, та що поробиш, якщо воно так і є. Останній, досить-така іронічний кінофільм на тему — нашумілий «Мікі 17» Пона Джунхо. Екранізація науково-фантастичного роману Едварда […]

The Frontline is the Screen: Ukraine at Berlinale 2025

              Фільми-учасники цьогорічного Берлінале вже оголошені, тож настав час розповісти про участь України.               Отже: в основній конкурсній програмі Берлінале-2025 з-поміж 19 претендентів змагатиметься документальна “Стрічка часу” Катерини Горностай, знята в копродукції України, Люксембургу, Нідерландів і Франції. Режисерка уславилася творчим осмисленням шкільної тематики (її “Стоп-Земля” про життя київських підлітків, до речі, брала участь у Берлінале-2021 і виборола […]

He became a star over Mulholland Drive

Є режисери-візіонери, після фільмів яких ти бачитимеш світ трошки іншим. До таких належав Девід Лінч. Його фільми – це не лише вигадлива структура, вишуканий візуальний і звуковий ряди, плетиво сенсів і підсенсів, образи, що прорвуться у свідомість і заквітнуть у ній назавжди… Девід Лінч – це окреме світовідчуття. Тепер Майстер полинув у засвіти, в яких […]

The Ukrainian Don Quixote Against Domestic Realities

«Редакція» Сценаристи: Алла Тютюнник, Роман Бондарчук, Дар’я Аверченко Режисер Роман Бондарчук Оператор Вадим Ільков У ролях: Дмитро Багненко, Жанна Озірна, Римма Зюбіна, Андрій Кирильчук, Василь Кухарський та ін.               Україна, Німеччина, Словаччина, Чехія, 2023. У жанровому розмаїтті українського кіно завжди бракувало вельми важливого жанру – сатири. Вміння чесно подивитися на себе, проаналізувати й висміяти власні вади, […]

From Stockholm to Kyiv: Sports and History in Focus

У 1912 році в Швеції відбулися Олімпійські ігри, які стали однією з найяскравіших спортивних подій початку ХХ століття. У цих змаганнях брали участь і спортсмени, які походили з території сучасної України, і двоє з них здобули бронзові медалі. Мене зацікавив двогодинний фільм про ті Олімпійські ігри, адже я сподівався побачити там перших українських олімпійців. На […]

en_USEnglish